|
¿Cómo hacer Referencia a las disposiciones de las Reglamentaciones para las reglas de origen del TLCAN?
Por: Sergio Salvador Aguirre Sánchez.
El 15 de septiembre de 1995, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Resolución por la que se establecen las reglas de carácter general relativas a la aplicación de las disposiciones en materia aduanera del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Dicha resolución sustituye a la publicada en el mismo diario el 30 de diciembre de 1993.
La resolución vigente comprende en su SECCIÓN II del TITULO IV, las REGLAMENTACIONES UNIFORMES PARA LA INTERPRETACIÓN, APLICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL CAPÍTULO IV DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMÉRICA DEL NORTE, a las cuales también se les puede hacer referencia como las Reglamentaciones para las reglas de origen del TLCAN.
Para el lector de la resolución vigente antes señalada, puede resultar singular encontrarse con que, a partir de la regla 94 precisamente cuando inician dichas reglamentaciones, la manera en que se enumeran las disposiciones es distinta, iniciando con un inquietante “1” y desapareciendo las fracciones, para dar paso a los signos diferentes de enumeración.
Cabe señalar que lo anterior se da en virtud de que las Reglamentaciones al representar la transcripción de un ordenamiento uniforme, conservan su enumeración original y así se incrustan dentro de la resolución indicada.
Las reglamentaciones se dividen en seis partes y cuentan con doce anexos. Algunos de los anexos contienen a su vez apéndices y el anexo X se encuentra dividido en dos partes.
Antes de describir la forma de enumeración de las partes y anexos de las Reglamentaciones, es necesario señalar que la consulta a dicho ordenamiento es conveniente efectuarla directamente en la publicación oficial, toda vez que la manera en que las disposiciones se encuentran ordenadas facilita su lectura.
Por lo que se refiere a las partes, la enumeración es progresiva e ininterrumpida desde la primera hasta la última, situación que no sucede en los anexos, en los cuales la enumeración inicia y termina en cada uno de los mismos.
Como ya se señaló anteriormente, la primera división es la parte o el anexo correspondiente. Las que los siguen son las siguientes y se representan con caracteres que se señalan:
EJEMPLO
SEGUNDA PARTE BIENES ORIGINARIOS. 2. Sección (3) Subsección (b) Párrafo (ii) Subpárrafo (B) Inciso (al que se hace referencia)
LA REFERENCIA SE ENUNCIA ASÍ: Inciso (B), del subpárrafo (ii), del párrafo (b), de la subsección (3), de la sección 2., de la SEGUNDA PARTE BIENES ORIGINARIOS, de las Reglamentaciones para las reglas de origen del TLCAN.
La enumeración progresiva de cada subsección termina al iniciar la siguiente sección o al terminar las partes o el anexo correspondiente. Asimismo, la enumeración progresiva de cada párrafo termina al iniciar la siguiente subsección o la siguiente sección o al terminar las partes o el anexo correspondiente, y así sucesivamente.
En la lectura de las Reglamentaciones, cuando en una subsección se hace referencia a otra subsección sin indicar explícitamente a que sección corresponde, se entiende que lo es a la misma sección a que pertenece la subsección en lectura. Asimismo, cuando en un párrafo se hace mención de otro párrafo sin indicar explícitamente a que subsección corresponde, se entiende que lo es a la misma subsección a que pertenece el párrafo en lectura, y así sucesivamente. |